Ankiのデッキをオンラインでインポート。最初からやり直す必要はありません。

Ankiのデッキをrepeat.cardsにインポートする方法

すべてブラウザ上で完結し、インストールするものはありません。次の6つの手順に沿って進めてください。

1. Ankiからコレクションを.colpkgファイルとして書き出す. デスクトップ版のAnkiで「ファイル → エクスポート」を開きます。「Anki Collection Package」（.colpkg）を選び、メディアを含めてください。このコレクション全体のバックアップに、インポートに必要な復習履歴と復習予定が含まれています。
2. repeat.cardsにログインしてインポート画面を開く. repeat.cardsの無料アカウントを作成するかログインし、デッキの一覧で「Ankiからインポート」を選びます。ソフトのインストールは不要で、すべてブラウザ上で動きます。
3. .colpkgファイルをアップロードする. クリックして選ぶか、.colpkgのコレクションのバックアップをドラッグ＆ドロップします（1GBまでのファイルに対応）。repeat.cardsがコレクションを読み込み、見つかったデッキとフィールドのプレビューを表示します。
4. デッキと言語を選ぶ. コレクションに複数のデッキがある場合は、インポートするものを1つ選びます。1回のインポートで作成するデッキは1つです。デッキ名と、学ぶ言語・訳に使う言語を設定します。
5. フィールドを対応づける. どのフィールドが単語で、どれが訳かを指定し、リアルタイムのプレビューで確認します。必要に応じて、例文、複数形、動詞の活用のフィールドも対応づけられます。スペイン語、ドイツ語、フランス語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、英語にはワンクリックのプリセットがあります。
6. インポート. 「インポート」をクリックします。repeat.cardsが新しいデッキを作成し、音声と画像を取り込み、各カードのAnkiでの復習予定をFSRSの状態に変換します。完了すると、インポートされたカードとメディアファイルの数が表示されます。

何がインポートされますか？

カードの割り当てたフィールドと学習の進捗を引き継ぎます。Ankiのノートタイプやカードテンプレートは引き継がず、repeat.cardsのレイアウトで表示します。

デッキでカスタムノートタイプを使っている場合は？

問題ありません。repeat.cardsはノートタイプをまったく使いません。インポートの際にノートに含まれるすべてのフィールドが表示されるので、どれが単語でどれが訳かを選ぶだけです。ノートタイプに追加のフィールド（例文、複数形、活用）があれば、それも対応づけるか、除外できます。対応づけなかったものはスキップされるので、フィールドの多い複雑なノートタイプでも問題なくインポートできます。

.apkgではなく.colpkgなのはなぜ？

.colpkgファイルは、復習履歴と復習予定を含む完全なコレクションパッケージです。.apkgのデッキパッケージも、書き出しの設定によっては進捗を含められます。repeat.cardsのインポートが対応しているのは.colpkgだけなので、コレクション全体のバックアップを書き出してください。

インポートでよくあるエラーと対処法

• 「.apkgファイルが受け付けられない」インポートは.apkgに対応していません。AnkiからAnki Collection Package（.colpkg）として書き出してください。
• 音声や画像がない。書き出しのときにメディアを含めたか確認してください。プレーンテキストのノートの書き出しではなく、Collection Packageとして書き出す必要があります。
• 単語・訳に違うフィールドが入った。もう一度インポートし、各フィールドの値の例を表示するプレビューを見ながら、単語と訳のフィールドを対応づけ直してください。
• ファイルが1GBを超えている。Ankiで使っていないメディアを整理するか、コレクションの一部だけを書き出してから、もう一度インポートしてください。
• 1つのコレクションに複数のデッキがある。それで問題ありません。設定の手順で使いたいデッキを選び、ほかのデッキもそれぞれインポートを繰り返してください。