Escribe una palabra. La IA completa la tarjeta.

Probar con una palabra que estoy aprendiendo

¿Qué pone la IA en una tarjeta?

Una buena tarjeta de vocabulario es más que una palabra y su traducción. Necesita la palabra en una oración, cómo suena, algo a lo que asociarla y la gramática que la acompaña. Es justo lo que la gente se salta cuando hace tarjetas a mano, y lo que la IA hace en segundos.

• Traducción. La IA propone varias traducciones para que elijas el significado que necesitas.
• Revisión de la palabra. Se corrigen la ortografía, los espacios y las mayúsculas, se añade el artículo a un sustantivo cuando tu mazo usa artículos, y se señala una palabra poco habitual en tu variante, como una palabra brasileña en un mazo de portugués europeo.
• Una oración de ejemplo. Una oración natural con la palabra resaltada, incluso si aparece en otra forma: went para go, por ejemplo.
• Audio. La pronunciación, con el acento de la variante que aprendes.
• Una ayuda para recordar. Varias asociaciones para elegir; quédate con la que te funcione.
• Una imagen. Dibujada según lo que significa la palabra, no según cómo se escribe.
• Gramática. El plural y las formas verbales que pide tu mazo: presente, pasado o los tiempos verbales que hayas activado.

Una palabra, de principio a fin

Así se crea una tarjeta. En este ejemplo se aprende español a partir del inglés, con las conjugaciones verbales activadas. La palabra es madrugar.

Las frases de arriba son ejemplos del tipo de resultado que devuelve, no una respuesta fija: si vuelves a pedirlo, recibes otra oración u otra asociación. Nada se añade a la tarjeta hasta que la guardas, y puedes reescribir lo que no te guste.

La IA también te ayuda mientras practicas

Cuando una tarjeta te muestra la traducción, escribes la palabra. Tu respuesta puede ser correcta aunque no coincida letra por letra con la guardada: un sinónimo u otra forma válida, por ejemplo. Puedes pedir a la IA que la compruebe y te explique por qué es correcta o incorrecta.

Y cuando una palabra no se te queda, abre un chat sobre la tarjeta. Pregunta lo que un diccionario no dice: por qué en casa y no en la casa, cuándo se usa, en qué se diferencia de la palabra parecida. La conversación se guarda con la tarjeta.

¿Un generador de tarjetas con IA o una app de tarjetas con IA?

La mayoría de las herramientas llamadas «generadores de tarjetas con IA» toman un documento (apuntes, un PDF, un capítulo) y lo convierten en pares de pregunta y respuesta. Es un trabajo distinto de aprender vocabulario, y cada tipo de herramienta es mejor en lo suyo.

¿Cuánto cuesta la IA?

Las acciones de IA funcionan con monedas. Cada cuenta empieza con algunas gratis, así que no hay nada que configurar antes de la primera tarjeta. Cuando se acaban, puedes comprar más en paquetes de pago único (no hay suscripción) o pasar a tu propia clave de OpenAI o de Google y pagarle directamente al proveedor; la guía de claves de API explica cómo. El audio y las imágenes que otra persona ya generó para la misma palabra se reutilizan y no cuestan nada. Los precios están en la página de precios.

El resto de repeat.cards (mazos, tarjetas, repetición espaciada, estadísticas) es gratis, en la web y en una app gratuita para Android.