Логотип repeat.cardsrepeat.cards

Приложение для изучения слов · Любой уровень · Бесплатно

Запоминайте слова из уроков, книг и сериалов.

Добавляйте слова, которые хотите выучить. ИИ поможет заполнить карточки, а приложение подберёт время повторений, чтобы новая лексика осталась в памяти.

repeat.cards помогает учить иностранные слова на любом уровне. Добавляйте лексику из уроков, книг и сериалов — ИИ поможет создать карточки с примерами, озвучкой и грамматикой. Приложение подбирает время повторения отдельно для каждой стороны карточки. Основные функции доступны бесплатно на сайте и в приложении для Android.

Добавить первые слова

Что должно уметь приложение для изучения слов

Хорошее приложение помогает быстро добавлять слова, понимать их и вовремя повторять. Пример покажет, как употребляется слово, озвучка — как оно звучит, а ассоциация поможет его запомнить. Расписание подберёт время следующего повторения. В repeat.cards всё это доступно для слов, которые вы выбираете сами.

Как добавлять слова

Введите слово, нажмите «Перевести» и выберите нужное значение. ИИ проверит написание и регистр, а при включённых артиклях добавит артикль к существительному. На Android слова можно сохранять прямо с экрана другого приложения: нажмите на плавающую кнопку, сделайте снимок экрана и выберите нужные слова. Они сохранятся с переводом на вкладке «Захват», откуда позже можно создать карточки.

Карточка на тренировке на телефоне: картинка, пример и множественное число
Карточка на тренировке: слово, картинка, пример и множественное число.

Как сделать слово запоминающимся

Слово легче запомнить с примером, озвучкой и картинкой. ИИ поможет добавить их на карточку. Если слово всё равно забывается, попросите три ассоциации на выбор и сохраните ту, которая помогает именно вам. Любое поле можно отредактировать. Пошаговый пример есть на странице о карточках с ИИ.

Повторяйте слова в двух направлениях

Время повторений подбирает FSRS — алгоритм с открытым исходным кодом. У каждой стороны карточки своё расписание: понять casa и вспомнить его по переводу дом — разные задачи. Когда вы видите перевод, нужно ввести иностранное слово. Приложение покажет ошибки в буквах и диакритических знаках; регистр и знаки препинания не учитываются. В другом направлении вы вспоминаете значение слова и оцениваете свой ответ сами.

Способы учить слова: сравнение

Кто выбирает слова

Список слов
Вы
Приложение-курс
Курс
repeat.cards
Вы

Когда повторять

Список слов
Когда решите сами
Приложение-курс
По программе курса
repeat.cards
По расписанию FSRS, отдельно для каждой стороны

Что на карточке

Список слов
То, что вы записали
Приложение-курс
То, что показывает курс
repeat.cards
Пример, озвучка, картинка, мнемоника, грамматика

Грамматические формы

Список слов
Если вы их запишете
Приложение-курс
В уроках
repeat.cards
Артикли, множественное число, спряжения на карточке

Для чего подходит

Список слов
Небольшого набора слов
Приложение-курс
Занятий по готовой программе
repeat.cards
Изучения слов, которые вы выбрали сами

repeat.cards дополняет курс: на уроках вы знакомитесь с новой лексикой, а с карточками закрепляете нужные слова.

И для начинающих

Начать можно с первых слов. Выберите изучаемый язык при регистрации — приложение включит подходящие грамматические поля в новой колоде. Для испанского, немецкого, французского, португальского, итальянского, русского и английского уже есть готовые настройки. Добавляйте несколько слов после урока и повторяйте их по расписанию.

Занимайтесь в удобном темпе

Настройте дневные лимиты новых карточек и повторений. Прогноз поможет оценить нагрузку на ближайшие дни, недели и месяцы. В приложении для Android можно включить напоминания в удобные дни и часы. Подробнее о стоимости функций ИИ — на странице цен.

Частые вопросы о приложении для изучения слов

Подходит ли repeat.cards начинающим?
Да. Можно начать с первых слов и продолжать на более высоких уровнях. Для семи языков уже есть готовые грамматические поля, а ИИ поможет заполнить примеры, озвучку и формы глаголов. Добавляйте слова из курса, занятий с преподавателем или учебника и закрепляйте их с карточками.
Сколько новых слов учить в день?
Начните с небольшого количества, которое удобно учить каждый день. Новые слова нужно будет повторять, поэтому нагрузка постепенно растёт. Настройте отдельные лимиты новых карточек и повторений и сверяйтесь с прогнозом, чтобы выбрать посильный темп.
Откуда берутся слова?
Вы выбираете их сами: из уроков, книг, сериалов или разговоров. На Android слова можно сохранить с экрана другого приложения с помощью плавающей кнопки, а позже добавить на карточки. Готовых колод пока нет.
Какие языки можно учить?
Более 100 языков, в том числе региональные варианты — например, бразильский и европейский португальский. Грамматические поля уже настроены для семи языков. Для других можно добавить свои поля.
Это бесплатно?
Да. Колоды, карточки, интервальное повторение, статистика и напоминания доступны бесплатно. Количество карточек не ограничено. Монеты нужны только для функций ИИ: первые вы получите при регистрации, а дополнительные можно купить отдельными пакетами. Также можно подключить свой API-ключ OpenAI или Google.

Добавьте слова, которые хотите запомнить.

Выберите язык, который учите, и добавьте первые слова, которые хотите запомнить. Бесплатно, банковская карта не нужна.

Начать бесплатно

Любой уровень · 100+ языков · FSRS в обе стороны