Логотип repeat.cardsrepeat.cards

Настройка API-ключей · OpenAI · Gemini · Озвучка Google

Подключите свои API-ключи к repeat.cards.

Чтобы оплачивать функции ИИ напрямую OpenAI или Google, добавьте свои API-ключи. Для OpenAI, Gemini и Google Cloud Text-to-Speech нужны отдельные ключи. Ниже — инструкции по созданию и настройке каждого.

В repeat.cards можно подключить ключи трёх сервисов: OpenAI, Gemini и Cloud Text-to-Speech. Gemini и Text-to-Speech — сервисы Google, но для них нужны разные ключи, которые добавляются в отдельные поля. Создайте только те ключи, которые нужны для выбранных вами функций ИИ.

Какой ключ нужен для каждой функции

Переводы, проверка слов, ассоциации, примеры и чат в карточке

Подходящий ключ
OpenAI или Gemini, в зависимости от выбранной модели

Распознавание текста на снимке экрана

Подходящий ключ
OpenAI или Gemini, в зависимости от выбранной модели

Озвучка произношения

Подходящий ключ
OpenAI или Cloud Text-to-Speech

Картинки на карточках

Подходящий ключ
Только OpenAI

Можно добавить все три ключа. Каждый сохраняется, заменяется и удаляется отдельно. Если удалить ключ, функции, которые его использовали, станут недоступны.

API-ключ OpenAI

Создайте ключ на платформе OpenAI и пополните баланс API. Подписка ChatGPT не оплачивает запросы из repeat.cards.

  1. Войдите на platform.openai.com. Можно использовать аккаунт ChatGPT. Учтите, что API оплачивается отдельно от подписки ChatGPT.
  2. Откройте «API keys». Откройте раздел в меню слева или перейдите по адресу platform.openai.com/api-keys.
  3. Создайте новый секретный ключ — «Create new secret key». В поле «Owned by» («Владелец») выберите You. Назовите ключ, например repeat.cards, и установите «Permissions» («Разрешения») в All. Приложение использует несколько функций API OpenAI; ограничения могут заблокировать доступ к некоторым из них.
  4. Сразу скопируйте ключ. OpenAI показывает ключ только один раз. Он начинается с sk-. Если вы его потеряете, нужно будет удалить старый ключ и создать новый.
  5. Пополните баланс. Откройте «Settings → Billing» («Настройки → Оплата») и пополните баланс API до первого запроса. Подписки ChatGPT Plus и Pro не включают оплату API.
  6. Добавьте ключ в repeat.cards. Профиль → Настройки ИИ → API-ключ OpenAI, затем «Сохранить».

Оплата: Перед использованием API нужно пополнить баланс. Подписка ChatGPT оплачивается отдельно и не покрывает запросы к API.

Окно OpenAI «Create new secret key» с ключом под названием repeat.cards, владелец You, разрешения All
В поле Owned by («Владелец») выберите You, а в Permissions («Разрешения») — All. (platform.openai.com, август 2026 г.)

API-ключ Gemini

Создайте ключ Gemini в Google AI Studio

Ключ можно получить и в консоли Google Cloud, но там потребуется дополнительная настройка. Проще воспользоваться AI Studio по инструкции ниже. Для озвучки через Cloud Text-to-Speech в любом случае нужен отдельный ключ.

  1. Откройте aistudio.google.com/apikey. Войдите в аккаунт Google. Для этой инструкции нужна страница Google AI Studio, а не консоль Google Cloud.
  2. Нажмите «Create API key» («Создать ключ API»). Кнопка находится справа вверху на странице «API Keys».
  3. Выберите проект. Ключ Gemini привязывается к проекту Google Cloud. Если у вас ещё нет проекта, выберите «Create project» («Создать проект») в списке и укажите название, например repeat-cards.
  4. Создайте ключ и скопируйте его. Ключи из AI Studio начинаются с AQ. Google называет их auth keys; они предназначены для Gemini API.
  5. Добавьте ключ в repeat.cards. Откройте «Профиль → Настройки ИИ → API-ключ Gemini», вставьте ключ и нажмите «Сохранить». Приложение проверит его через Google и сразу покажет сообщение, если возникнет ошибка.

Оплата: Начать можно на бесплатном тарифе AI Studio. Для перехода на платный тариф нужно подключить платёжный аккаунт к проекту.

Страница «API Keys» в Google AI Studio: ключ Gemini API в проекте repeat-cards на бесплатном тарифе и кнопка «Create API key» справа вверху
Кнопка Create API key («Создать ключ API») находится справа вверху. На бесплатном тарифе подключать платёжный аккаунт не нужно. (Google AI Studio, август 2026 г.)
Окно «Create a new key» в Google AI Studio с открытым списком проектов: «Import project» и «Create project» рядом с существующими проектами
Если проекта ещё нет, выберите Create project («Создать проект») в списке проектов. (Google AI Studio, август 2026 г.)

Если AI Studio недоступна

В некоторых организациях доступ к AI Studio закрыт. В таком случае ключ можно создать в консоли Google Cloud. Его нужно ограничить Gemini API: ключ без этого ограничения не принимается. По состоянию на август 2026 г. консоль также требует привязать ключ к сервисному аккаунту. Этот дополнительный шаг в инструкции не описан.

Ключ, ограниченный Gemini API, не подходит для Cloud Text-to-Speech: Google не позволяет использовать его одновременно с другим сервисом. Для озвучки создайте отдельный ключ по инструкции ниже.

API-ключ Cloud Text-to-Speech

Для озвучки через Google нужен отдельный ключ Cloud Text-to-Speech. Создайте его в консоли Google Cloud и разрешите доступ только к этому API.

  1. Откройте console.cloud.google.com и выберите проект. Выберите проект в верхней панели или создайте новый. Для этого ключа используется консоль Google Cloud, а не AI Studio.
  2. Привяжите к проекту платёжный аккаунт. Платёжный аккаунт нужен даже для использования ежемесячного бесплатного лимита Text-to-Speech. Актуальная стоимость указана на странице цен Google.
  3. Включите Cloud Text-to-Speech API. «APIs & Services → Library» («API и сервисы → Библиотека»), найдите «text-to-speech», откройте Cloud Text-to-Speech API и нажмите «Enable» («Включить»). Больше ничего включать не нужно.
  4. Создайте ключ. «APIs & Services → Credentials → Create credentials → API key» («API и сервисы → Учётные данные → Создать учётные данные → Ключ API»).
  5. Разрешите доступ только к Cloud Text-to-Speech API. В поле «Select API restrictions» («Выберите ограничения API») отметьте только Cloud Text-to-Speech API. Выбор ограничения обязателен. Не добавляйте Gemini API: такой ключ не сможет создавать озвучку и вернёт ошибку API_KEY_SERVICE_BLOCKED. Для Gemini используйте отдельный ключ.
  6. Скопируйте его и вставьте в repeat.cards. Ключ начинается с AIza. Откройте «Профиль → Настройки ИИ → API-ключ Cloud Text-to-Speech», вставьте ключ и нажмите «Сохранить».

Оплата: К проекту нужно подключить платёжный аккаунт. Без него API не будет создавать озвучку.

Форма «New Project» в консоли Google Cloud с названием проекта repeat-cards
Укажите любое удобное название. На его основе создаётся ID проекта, который впоследствии нельзя изменить. (консоль Google Cloud, август 2026 г.)
Два результата в библиотеке API Google Cloud: Cloud Text-to-Speech API рядом с Cloud Speech-to-Text API
По запросу text-to-speech могут появиться оба сервиса. Выберите Cloud Text-to-Speech — он превращает текст в речь. Speech-to-Text, наоборот, распознаёт речь. Нажмите «Enable» («Включить»). После включения появится кнопка «Manage» («Управление»). (консоль Google Cloud, август 2026 г.)
Панель «Create API key» в консоли Google Cloud: в «Select API restrictions» выбран один API, Cloud Text-to-Speech API
В поле «Select API restrictions» («Выберите ограничения API») должен быть выбран только Cloud Text-to-Speech API. (консоль Google Cloud, август 2026 г.)

Частые вопросы о настройке ключей

Может ли один ключ Google работать и для Gemini, и для озвучки?
Нет. Ключ Gemini из AI Studio не подходит для Text-to-Speech. Ключ из консоли Google Cloud должен быть ограничен Gemini API, и это ограничение блокирует доступ к Text-to-Speech. Поэтому создайте два ключа и добавьте каждый в соответствующее поле repeat.cards.
Почему озвучка перестала работать с моим ключом Google?
Возможно, ключ был ограничен Gemini API. Тогда доступ к Text-to-Speech блокируется с ошибкой API_KEY_SERVICE_BLOCKED. Оставьте этот ключ в поле Gemini, а для озвучки создайте отдельный ключ с доступом только к Cloud Text-to-Speech API.
Нужны ли все три ключа?
Нет. Добавьте ключи для тех функций и моделей, которыми хотите пользоваться. Для текста подходят OpenAI и Gemini, для озвучки — OpenAI и Cloud Text-to-Speech, для картинок — только OpenAI. Можно подключить все три ключа и управлять каждым отдельно.
Что repeat.cards делает с сохранённым ключом?
Ключ хранится в вашем аккаунте и используется только для запросов к соответствующему сервису: например, ключ Gemini отправляется в Gemini, а ключ озвучки — в Text-to-Speech. В настройках видна только часть ключа; целиком он не показывается. Удалить его можно кнопкой «Удалить» на том же экране.
Что делать, если интерфейс отличается от скриншотов?
Скриншоты сделаны август 2026 г.. Интерфейсы Google и OpenAI могут измениться, поэтому ориентируйтесь на названия разделов и кнопок: Create API key, API restrictions, Cloud Text-to-Speech API. Если из-за изменений не удаётся пройти какой-то шаг, напишите нам через страницу контактов — мы обновим инструкцию.

Подключите ключи и попробуйте функции ИИ.

Создавайте переводы, примеры, ассоциации и озвучку, оплачивая запросы напрямую OpenAI или Google. repeat.cards не взимает дополнительную плату.

Открыть настройки ИИ

Отдельные настройки для каждого ключа · Можно удалить в любой момент