Навчайтеся в Duolingo. Закріплюйте слова з картками.

Створити колоду для свого курсу

Два інструменти — два завдання

Курс задає програму: уроки йдуть послідовно, і кожен спирається на попередній. А з картками ви можете зосередитися на словах, потрібних саме вам: тих, у яких помиляєтеся, лексиці для роботи чи виразах з улюбленого серіалу. repeat.cards доповнює курс і допомагає закріплювати обрані слова.

Як займатися після кожного уроку

1. Створіть колоду для мови, яку вивчаєте. Вкажіть мову, яку вивчаєте, і мову перекладу. Для іспанської, німецької, французької, португальської, італійської, російської та англійської вже є готові граматичні поля.
2. Після уроку додайте три–п'ять слів. Ті, що були новими або в яких ви помилилися. Введіть слово, натисніть «Перекласти» й оберіть значення, у якому його вжито в уроці.
3. Заповніть картку за допомогою ШІ. Додайте приклад, озвучення та зображення. Якщо слово важко запам'ятати, попросіть асоціацію.
4. Повторюйте слова за розкладом. FSRS визначає час повторення окремо для кожного боку картки. За перекладом ви пишете іноземне слово, а застосунок показує помилки. Коли бачите іноземне слово, пригадуєте його значення й оцінюєте свою відповідь самі.

Які слова варто додавати на картки

Обирайте нові слова, ті, у яких помилилися, і ті, які хочете використовувати в мовленні. Уже знайомі слова можна пропустити, щоб не перевантажувати заняття. Якщо в колоді увімкнені артиклі, додавайте іменники разом із ними. Для дієслів зберігайте потрібні форми — так ви повторюватимете і значення, і граматику.

Слова не з курсу

Додавайте й слова, які трапляються поза заняттями: у відео, книжках чи листуванні. На Android це можна зробити за допомогою плаваючої кнопки поверх іншого застосунку. Зробіть знімок екрана, виділіть слова й отримайте переклад. Результат збережеться на вкладці «Збір», звідки згодом можна створити картки. На сайті вводьте слова вручну, як і після уроку.

Додавайте потроху, повторюйте регулярно

Кожне нове слово доведеться повторювати. Почніть із кількох слів після уроку, щоб навантаження залишалося посильним. Налаштуйте денні ліміти нових карток і повторень та перегляньте прогноз на найближчі тижні. У застосунку для Android можна увімкнути нагадування у зручні дні та години. Вартість функцій ШІ та перелік безкоштовних можливостей наведено на сторінці цін.