Збереження слів з екрана · Android
Трапилося нове слово? Збережіть його просто з екрана.
Знаходьте нові слова у відео, статтях і повідомленнях. Плаваюча кнопка допоможе перекласти їх поверх відкритого застосунку та зберегти, щоб згодом додати на картки.
Як зберегти слово з екрана?
Плаваюча кнопка розташована біля краю екрана поверх відкритого застосунку. Натисніть її — відкриється невелика панель для розпізнавання, перекладу та збереження слів. Не потрібно перемикатися між відео чи статтею та словником.
- Увімкніть плаваючу кнопку в налаштуваннях застосунку. Android попросить дозвіл показувати її поверх інших застосунків.
- Зробіть знімок екрана. Натисніть значок камери на панелі — ШІ розпізнає текст і покаже кожне слово окремою кнопкою. Щоб виділити лише частину екрана, натисніть і утримуйте значок камери.
- Виділіть слова. Натискайте потрібні слова, щоб додати їх до рядка. Так можна обрати окреме слово або скласти фразу. Текст також можна ввести вручну.
- Отримайте переклад. Для слова з'явиться кілька варіантів. Крапки поруч із ними показують, наскільки часто вживається кожне значення. Фраза перекладається цілком.
- Збережіть результат. Слово й переклад збережуться на вкладці «Збір» разом з обраними мовами. Після цього можна переходити до наступного слова.



Одна фраза: від субтитрів до картки
Розгляньмо на прикладі фрази з португальських субтитрів, показаної на знімку вище.
Натискаєте плаваючу кнопку
- Що відбувається
- Панель відкривається поверх відео
Натискаєте значок камери
- Що відбувається
- Застосунок розпізнає субтитри й показує слова окремими кнопками
Натискаєте apanhar, o, elétrico
- Що відбувається
- Фраза складається в рядку
Натискаєте «Перекласти»
- Що відбувається
- З'являється переклад, наприклад «сісти на трамвай»
Зберігаєте
- Що відбувається
- Фраза й переклад з'являються на вкладці «Збір»
Згодом відкриваєте збережені слова
- Що відбувається
- Створюєте картку в колоді португальської мови
Від збереженого слова — до картки
Усі збережені слова й переклади зібрано на вкладці «Збір». Коли будете готові вивчати слово, оберіть колоду з відповідними мовами — редактор відкриється з уже заповненими словом і перекладом. ШІ допоможе додати приклад, озвучення, зображення та асоціацію, як описано на сторінці про картки із ШІ. Непотрібні слова можна видалити з підтвердженням.
Збережені слова не додаються до колоди автоматично. Можна швидко записати незнайоме слово, а згодом вирішити, чи варто його вивчати.
Які дані надсилаються на обробку
Застосунок робить знімок екрана лише після натискання значка камери й надсилає його для розпізнавання тексту. Між знімками вміст екрана не зберігається, хоча сеанс запису екрана в Android залишається активним. Розпізнавання й переклад виконує ШІ, ці функції оплачуються монетами. Збереження слів безкоштовне. Докладніше — на сторінці цін.
Запитання про збереження слів з екрана
Чи можна зберігати слова з будь-якого застосунку?
Чому Android просить дозвіл на запис екрана?
Збереження слів платне?
Чи можна зберігати слова з екрана у вебверсії?
Слова якими мовами можна зберігати?
Зберігайте слова, які вам трапляються.
Встановіть застосунок, увімкніть плаваючу кнопку й зберігайте незнайомі слова з відео та статей. Почати можна безкоштовно, банківська картка не потрібна.
Почати безкоштовноПоверх інших застосунків · Швидкий переклад · Слова для майбутніх карток
Читайте також
Застосунок для Android
Безкоштовний застосунок для Android: ті самі колоди й розклад, що на сайті, а також нагадування й плаваюча кнопка для збереження слів.
Картки з ШІ
Введіть слово, і ШІ заповнить решту: приклад, озвучення, асоціацію для запам'ятовування, зображення, граматику.
Застосунок для вивчення слів
Додавайте слова, які вам трапляються. ШІ заповнить картки, а інтервальне повторення допоможе їх запам'ятати.
Ціни
Що таке монети, скільки коштують пакети і що залишається безкоштовним.