repeat.cards logosurepeat.cards

Çevir · Android, iPhone ve web

Kendi dilinden ve diline. Doğrudan kartlarına.

Bir şeyi nasıl söyleyeceğini bilmiyor musun? Kendi dilinde yaz ve öğrendiğin dildeki karşılığını gör. Bilmediğin bir kelimeyle mi karşılaştın? Olduğu gibi yaz ve kendi dilindeki anlamını öğren. Her iki durumda da bir çeviri seçip gelen kutusuna kaydet. Daha sonra onu bir kelime kartına dönüştürebilirsin.

Çevirmeye ücretsiz başlaNasıl çalıştığını gör ↓
repeat.cards’ta uygulama ekranlarının köşesinde bir Çevir düğmesi bulunur. Ona dokun ve dillerinden herhangi birinde bir kelime ya da ifade yaz: Uygulama hangi dil olduğunu anlar, çevirir ve aralarından seçebileceğin birkaç çeviri sunar. Kaydettiğin kelime gelen kutusuna gider ve oradan bir kart olur. Kendi dilinde yazarsan, öğreneceğin kelime çeviri olur. Android, iPhone ve webde çalışır.

İlk kelimeni çevir

Çevir nasıl çalışır?

Öğrenmeye değer pek çok kelimeyle kitap veya video dışında karşılaşırsın. Sohbet ederken, bir dükkândayken ya da bir şey söylemeye çalışırken aklına gelirler. Çevir tam bu anlar içindir. Uygulamanın neresinde olursan ol, tek bir düğmeyle kelimeyi unutmadan kaydedebilirsin.

  1. “Çevir” düğmesine dokun. Yuvarlak düğme sağ alt köşededir. Çeviri paneli bulunduğun ekranın üzerinde açılır, o ekran da olduğu gibi kalır.
  2. Bir kelime ya da ifade yaz. Öğrendiğin dilde ya da kendi dilinde, aklına hangisi gelirse. Uygulama bunun dillerinden hangisi olduğunu anlar ve destenin diğer diline çevirir.
  3. Bir çeviri seç ve kaydet. Sunulan çevirilerden kastettiğin anlama uygun olanı seç ve “Gelen kutusuna kaydet” düğmesine dokun. Fikrini değiştirirsen birkaç saniye boyunca “Geri al” düğmesini kullanabilirsin.
Telefonda çeviri paneli: yazılmış bir kelime, kaynak ve hedef diller ve aralarından seçilebilecek birkaç çeviri
İki dilden birinde yaz, bir çeviri seç, gelen kutusuna kaydet

Bir kelime, aklından bir karta

Söylemek isteyip bilmediğin bir kelimenin baştan sona yolculuğu şöyle.

“Çevir” düğmesine dokun

Ne olur
Panel bulunduğun ekranın üzerinde açılır

Kelimeyi kendi dilinde yaz

Ne olur
Uygulama dili tanır ve öğrendiğin dile çevirir

Çevirilerden birini seç

Ne olur
O, öğreneceğin kelime olur; yazdığın da onun çevirisi

“Gelen kutusuna kaydet” düğmesine dokun

Ne olur
Kelime gelen kutusunda bekler, alan da bir sonrakine hazır olur

Gelen kutusunu daha sonra aç

Ne olur
Kelimeyi o dilin destesinde bir karta dönüştür

Çevir senin için neler yapar

  • Önce dil seçmen gerekmez. Destelerindeki herhangi bir dilde yaz, uygulama hangisi olduğunu anlar. Yanılırsa Kaynak dil alanından dili seç, yeniden çevirsin.
  • İki yönde de. Ne anlama geldiğini öğrenmek için öğrendiğin dilde, nasıl söylendiğini öğrenmek için kendi dilinde yaz. Her iki durumda da kart doğru yönde kaydedilir: kelime öğrendiğin dilde, çevirisi senin dilinde.
  • Birkaç çeviri, seçim senin. Bir kelimenin nadiren tek bir çevirisi olur. Kastettiğini seç; öğrendiğin dildeki bir kelime için birden fazlasını tutabilirsin. En fazla 500 karakterlik bir ifade bütün olarak çevrilir.
  • Her ekranda. Düğme uygulamanın köşesinde bekler, Çevir ayrıca Toplananlar ekranında da var. Çalışma, okuyucu ve video oynatıcı dokunduğun kelimeyi zaten kendileri çevirir, bu yüzden orada düğme kenara çekilir.

Ne kadar tutar

Çeviri, diğer yapay zekâ özellikleri gibi yapay zekâ kullanır ve jeton harcar; bir kelimeyi gelen kutusuna kaydetmek ve onu karta dönüştürmek ücretsizdir. Fiyatlar fiyatlandırma sayfasında.

Çevir hakkında sık sorulan sorular

Hangi dilleri çevirebilirim?
Destelerindeki diller arasında çeviri yapabilirsin — öğrendiğin diller ve kendi dilin arasında. Bir deste, çevirinin hangi iki dil arasında yapılacağını belirler. Örneğin Türkçeden İspanyolca öğrenmek için oluşturduğun bir destede hem İspanyolca hem Türkçe yazabilirsin. Metin hiçbir destende bulunmayan bir dildeyse panel, hangi dilde yazıldığını seçmeni ister. repeat.cards 100’den fazla dili destekler.
Kendi dilimde yazarsam ne olur?
Uygulama onu öğrendiğin dile çevirir; seçtiğin çeviri karttaki kelime olur, yazdığın da onun çevirisi. Bu durumda yalnızca bir çeviri seçilebilir, çünkü bir kartın ön yüzündeki iki kelime tek bir kelime gibi okunur.
Çevir düğmesi nerede?
Giriş yaptıktan sonra Android, iPhone ve webde uygulama ekranlarının sağ alt köşesinde. Çalışma sırasında, kitap okuyucuda ve video oynatıcıda görünmez, çünkü onlar dokunduğun kelimeyi kendileri çevirir; bir panel ya da iletişim kutusu açıkken de kenara çekilir.
Düğmeyi gizleyebilir miyim?
Evet. Uygulamanın ayarlarından Çevir düğmesini kapat. Bu ayar yalnızca o cihazda geçerlidir; yani düğmeyi web sitesinde tutup telefonunda gizleyebilirsin. Çevir, Toplananlar ekranında kalmaya devam eder.
Çevir ücretli mi?
Çeviri yapay zekâ kullanır ve jeton harcar: Her hesap bir miktar jetonla başlar, daha fazlası tek seferlik paketlerle gelir ya da kendi OpenAI veya Google API anahtarını kullanabilirsin. Bir kelimeyi gelen kutusuna kaydetmek, kaydı geri almak ve kelimeyi karta dönüştürmek ücretsizdir.

Az önce ihtiyaç duyduğun kelimeyi sakla.

Bir hesap ve öğrendiğin dil için bir deste oluştur; aradığın her kelime bir kelime kartı olabilir. Ücretsiz başla, kredi kartı gerekmez.

Ücretsiz başla

İki dilden birinde · Birkaç çeviri · Android, iPhone ve web

Okumaya devam et

Kelime kaydetme

Kelimeleri Android’de kayan düğmeyle ekrandan, bir fotoğraftan ya da yapıştırılan metinden yakala ve gelen kutusunda sakla.

Yapay zekâ ile kelime kartları

Kelimeyi yaz, kartın geri kalanını yapay zekâ doldursun: örnek cümle, telaffuz, hafıza ipucu, görsel, dilbilgisi.

Kitap oku

EPUB veya FB2 kitap yükle, yeni kelimeleri işaretli gör, birine dokunarak çevir ve kaydet.

Fiyatlar

Jeton nedir, paketler ne kadar ve neler ücretsiz kalır.