repeat.cards logosurepeat.cards

Adım adım rehber · Ücretsiz · İlerlemeni korur

Anki desteni çevrimiçi içe aktar, baştan başlamadan.

Anki kartlarını sesleri, görselleri ve tekrar geçmişiyle birlikte repeat.cards uygulamasına taşı. Zaten bildiğin kartlar yeniye sıfırlanmaz.

Bir Anki destesini repeat.cards uygulamasına aktarmak için koleksiyonunu .colpkg dosyası (Anki Koleksiyon Paketi) olarak dışa aktar. Deste listenden içe aktarıcıyı aç, dosyayı yükle ve kelime ile çeviri alanlarını eşleştir. Kartların, sesler, görseller ve tekrar geçmişin aktarılır. İçe aktarma ücretsizdir.
Ana panelde açılmış repeat.cards Anki içe aktarıcısı: bir .colpkg koleksiyon yedeğini yüklemeye hazır
Desteler → Anki’den içe aktar, içe aktarıcıyı doğrudan tarayıcında açar – yüklenecek bir program yok.

Anki destesi repeat.cards uygulamasına nasıl aktarılır

Tüm akış tarayıcında çalışır – yüklenecek bir şey yok. Şu altı adımı izle:

  1. Koleksiyonunu Anki’den .colpkg dosyası olarak dışa aktar. Masaüstündeki Anki’de “Dosya → Dışa Aktar” menüsünü aç. “Anki Koleksiyon Paketi” (.colpkg) biçimini seç ve medyayı dahil et. Bu tam koleksiyon yedeği, içe aktarıcının ihtiyaç duyduğu tekrar geçmişini ve tekrar planını içerir.
  2. repeat.cards uygulamasında giriş yap ve içe aktarıcıyı aç. Ücretsiz bir repeat.cards hesabı oluştur ya da giriş yap, destelerine git ve “Anki destesini içe aktar” seçeneğini seç. Yüklenecek bir program yok – her şey tarayıcıda çalışır.
  3. .colpkg dosyanı yükle. .colpkg koleksiyon yedeğini tıklayarak seç ya da sürükleyip bırak (1 GB’a kadar dosyalar desteklenir). repeat.cards koleksiyonu okur ve bulduğu destelerin ve alanların önizlemesini gösterir.
  4. Desteyi ve dilleri seç. Koleksiyonunda birden fazla deste varsa istediğini seç. Her içe aktarmada bir deste oluşturulur. Yeni desteye bir ad ver, ardından öğrendiğin dili ve çeviri dilini seç.
  5. Alanları eşleştir. Hangi alanın kelimeyi, hangisinin çeviriyi içerdiğini belirt ve canlı önizlemeyle doğrula. İstersen örnek cümle, çoğul biçim ve fiil çekimi alanlarını da eşleştir – İspanyolca, Almanca, Fransızca, Portekizce, İtalyanca, Rusça ve İngilizce için tek tıklamayla yüklenen hazır alanlar var.
  6. İçe aktar. “İçe aktar” düğmesine tıkla. repeat.cards yeni desteyi oluşturur, ses ve görselleri aktarır ve her kartın Anki’deki tekrar planını FSRS durumuna dönüştürür. İşlem bittiğinde kaç kartın ve medya dosyasının içe aktarıldığını görürsün.

Neler içe aktarılır?

repeat.cards, kartlarının içeriğini ve tekrar ilerlemesini aktarır. Anki’nin not türleri ve HTML/CSS şablonları ise aynı biçimde taşınmaz; kartlar repeat.cards uygulamasının düzeninde gösterilir.

repeat.cards uygulamasında içe aktarılmış bir deste: çevirileri, örnek cümleleri ve fiil çekimleri olan kartlar
İçe aktarmadan sonra: kelimelerin repeat.cards kartlarına dönüşür – örnek cümleler, çoğul biçimler ve fiil çekimleri dahil.

Kartlar (kelime ve çeviri alanları)

Aktarılır mı?
Evet – hangi alanın nereye eşleneceğini sen seçersin

Ses dosyaları

Aktarılır mı?
Evet (dışa aktarmaya medya dahil edildiyse)

Görseller

Aktarılır mı?
Evet (dışa aktarmaya medya dahil edildiyse)

Tekrar geçmişi ve tekrar planı

Aktarılır mı?
Evet – her yüz için FSRS durumuna dönüştürülür

Örnek, çoğul ve fiil çekimi alanları

Aktarılır mı?
Evet – isteğe bağlı alan eşleştirme, hazır alanlarla

Özel not türleri

Aktarılır mı?
Seçtiğin alanlara eşlenir; gerisi yok sayılır

Kart şablonları ve HTML/CSS biçimlendirmesi

Aktarılır mı?
Hayır – repeat.cards kendi kart düzenini kullanır

Boşluk doldurma (cloze) davranışı

Aktarılır mı?
Hayır – metin aktarılır, ama etkileşimli boşluk doldurma yeniden oluşturulmaz

Destemde özel not türleri varsa ne olur?

İçe aktarma sırasında notlarındaki alanları görür, hangisinin kelimeyi ve hangisinin çeviriyi içerdiğini seçersin. Örnek cümle, çoğul ve fiil çekimi gibi ek alanları da eşleştirebilirsin. Eşleştirmediğin alanlar atlanır; Anki’deki görünüm ve şablonlar aktarılmaz.

Neden .apkg değil de .colpkg?

.colpkg dosyası, tekrar geçmişini ve tekrar planını içeren eksiksiz bir koleksiyon paketidir. .apkg deste paketi de dışa aktarma seçeneklerine göre ilerlemeyi içerebilir. repeat.cards içe aktarıcısı yalnızca .colpkg dosyasını destekler; bu yüzden onu kullanmak için tam bir koleksiyon yedeğini dışa aktar.

Sık karşılaşılan içe aktarma hatalarının çözümü

  • “.apkg dosyamı kabul etmiyor.” İçe aktarıcı .apkg dosyasını desteklemez. Bunun yerine Anki’den Anki Koleksiyon Paketi (.colpkg) olarak dışa aktar.
  • Sesler veya görseller eksik. Dışa aktarırken medyanın dahil edildiğinden emin ol – düz metin not dışa aktarımı yerine koleksiyon paketi dışa aktarımını kullan.
  • Kelime veya çeviri olarak yanlış alanlar aktarıldı. İçe aktarmayı yeniden çalıştır ve her alan için örnek değerler gösteren önizlemeyi kullanarak kelime ve çeviri alanlarını yeniden eşleştir.
  • Dosyam 1 GB’tan büyük. Anki’de kullanılmayan medyayı temizle ya da koleksiyonunun daha küçük bir bölümünü dışa aktar, sonra yeniden içe aktar.
  • Bir koleksiyonda birkaç destem var. Bu beklenen bir durum – yapılandırma adımında istediğin desteyi seç ve her ek deste için içe aktarmayı tekrarla.

Anki’den içe aktarma hakkında sık sorulan sorular

repeat.cards neden .apkg değil de .colpkg dosyası istiyor?
İçe aktarıcı yalnızca .colpkg dosyasını destekler: tekrar geçmişini ve tekrar planını içeren tam bir koleksiyon yedeği. Bir .apkg deste paketi de dışa aktarma seçeneklerine göre ilerlemeyi içerebilir, ama bu içe aktarıcı onu desteklemez.
Anki’deki tekrar geçmişim aktarılır mı?
Evet. repeat.cards her kartın Anki’deki aralığını, son tekrarını ve durumunu okur ve her kartın ön ve arka yüzü için ayrı ayrı karşılık gelen FSRS durumuna dönüştürür. Zaten bildiğin kartlar sıfırlanmaz; yalnızca Anki’de yeni olan kartlar baştan başlar.
Seslerim ve görsellerim de aktarılır mı?
Evet, Anki’den koleksiyon paketini dışa aktarırken medyayı dahil ettiğin sürece (varsayılan olarak dahildir). Kartlarının kullandığı ses dosyaları ve görseller içe aktarılır ve repeat.cards uygulamasındaki ilgili kartlara eklenir.
Özel not türlerine ve kart şablonlarına ne olur?
repeat.cards, Anki not türlerini veya şablonlarını kullanmaz. İçe aktarma sırasında kelimeyi ve çeviriyi içeren alanları (isteğe bağlı olarak örnek, çoğul ve fiil çekimi alanlarını da) eşleştirirsin; eşleştirmediğin alanlar yok sayılır. Kart biçimlendirmesi ve HTML/CSS şablonları aktarılmaz – repeat.cards kartları kendi yöntemiyle gösterir.
Ne kadar büyük bir koleksiyonu içe aktarabilirim?
1 GB’a kadar koleksiyon yedekleri desteklenir; bu, medyasıyla birlikte çok büyük koleksiyonları bile kapsar. Dosyan daha büyükse önce tek bir destenin koleksiyonunu dışa aktar ya da Anki’de kullanılmayan medyayı kaldır, sonra yeniden dışa aktar.
Aynı anda birden fazla deste içe aktarabilir miyim?
Her içe aktarma bir deste oluşturur. Koleksiyonunda birkaç deste varsa yapılandırma adımında istediğini seç ve getirmek istediğin her ek deste için içe aktarmayı yeniden çalıştır.

Anki kartlarını aktar, ilerlemeni koru.

.colpkg koleksiyonunu dışa aktar, yükle ve öğrenmeye devam et. İçe aktarma ücretsizdir.

Desteni ücretsiz içe aktar

Sesleri, görselleri ve tekrar geçmişini korur · Varsayılan olarak FSRS