Logo repeat.cardsrepeat.cards

Terjemahkan · Android, iPhone, dan web

Dari bahasamu dan sebaliknya. Langsung ke kartumu.

Tidak tahu cara mengatakan sesuatu? Ketik dalam bahasamu untuk mendapatkan terjemahan dalam bahasa yang kamu pelajari. Menemukan kata yang belum kamu kenal? Ketik apa adanya untuk mendapatkan terjemahan dalam bahasamu. Apa pun bahasa yang kamu gunakan, pilih terjemahan lalu simpan ke kotak masuk agar bisa dijadikan kartu.

repeat.cards punya tombol Terjemahkan di sudut layar aplikasi. Ketuk tombolnya lalu ketik kata atau frasa dalam salah satu bahasamu: aplikasi mengenali bahasanya, menerjemahkannya, dan menawarkan beberapa terjemahan untuk dipilih. Setelah disimpan, kata itu masuk ke kotak masuk, lalu dari sana dijadikan kartu. Kalau kamu mengetik dalam bahasamu sendiri, terjemahannya yang menjadi kata untuk dipelajari. Bisa dipakai di Android, iPhone, dan web.

Terjemahkan kata pertamamu

Bagaimana cara kerja Terjemahkan?

Banyak kata yang layak dipelajari tidak datang dari buku atau video. Kata-kata itu muncul saat mengobrol, di toko, atau di kepalamu ketika kamu mencoba mengatakan sesuatu. Terjemahkan dibuat untuk kata-kata seperti itu: satu tombol, di mana pun kamu berada di aplikasi, dan kata itu tersimpan sebelum kamu melupakannya.

  1. Ketuk Terjemahkan. Tombol bundar ada di sudut kanan bawah. Panel terjemahan terbuka di atas layar yang sedang kamu buka, dan layar itu tetap seperti semula.
  2. Ketik kata atau frasa. Gunakan bahasa yang kamu pelajari atau bahasamu sendiri, sesuai yang terlintas di pikiran. Aplikasi mengenali bahasa teks itu dan menerjemahkannya ke bahasa pasangan di dekmu.
  3. Pilih terjemahan dan simpan. Beberapa terjemahan akan muncul: pilih yang kamu maksud, lalu ketuk Simpan ke kotak masuk. Kalau berubah pikiran, Urungkan tersedia selama beberapa detik.
Panel Terjemahkan di ponsel: kata yang diketik, bahasa asal dan bahasa tujuan, serta beberapa terjemahan untuk dipilih
Ketik dalam salah satu dari dua bahasa, pilih terjemahan, simpan ke kotak masuk

Satu kata, dari kepalamu ke sebuah kartu

Inilah perjalanan lengkap sebuah kata yang ingin kamu ucapkan tapi tidak kamu ketahui.

Ketuk Terjemahkan

Yang terjadi
Panel terbuka di atas layar yang sedang kamu buka

Ketik kata dalam bahasamu sendiri

Yang terjadi
Aplikasi mengenali bahasanya dan menerjemahkannya ke bahasa yang kamu pelajari

Pilih salah satu terjemahan

Yang terjadi
Terjemahan itu menjadi kata yang dipelajari, dengan yang kamu ketik sebagai artinya

Ketuk Simpan ke kotak masuk

Yang terjadi
Kata itu menunggu di kotak masuk, dan kolom siap untuk kata berikutnya

Buka kotak masuk nanti

Yang terjadi
Jadikan kata itu kartu di dek untuk bahasa tersebut

Manfaat fitur Terjemahkan untukmu

  • Tak perlu memilih bahasa dulu. Ketik dalam salah satu bahasa di dekmu, dan aplikasi akan mengenalinya. Kalau salah tebak, pilih bahasa pada bagian “Dari” untuk menerjemahkan ulang teksnya.
  • Dua arah. Ketik kata dalam bahasa yang kamu pelajari untuk tahu artinya, atau dalam bahasamu sendiri untuk tahu cara mengatakannya. Apa pun caranya, kartu disimpan dengan arah yang benar: kata dalam bahasa yang kamu pelajari, terjemahannya dalam bahasamu.
  • Beberapa terjemahan, kamu yang memilih. Sebuah kata jarang punya satu terjemahan saja. Pilih yang kamu maksud; untuk kata dalam bahasa yang kamu pelajari, kamu bisa menyimpan lebih dari satu. Frasa hingga 500 karakter diterjemahkan secara utuh.
  • Di setiap layar. Tombolnya tersedia di sudut layar aplikasi, dan fitur Terjemahkan juga ada di layar “Kata tersimpan”. Saat latihan, di pembaca buku, dan di pemutar video, kamu sudah bisa menerjemahkan kata dengan mengetuknya, sehingga tombol ini disembunyikan.

Berapa biayanya

Menerjemahkan memakai AI dan menggunakan koin, sama seperti fitur AI lainnya; menyimpan kata ke kotak masuk dan menjadikannya kartu tidak dikenai biaya. Harga ada di halaman harga.

Tanya jawab seputar Terjemahkan

Bahasa apa saja yang bisa diterjemahkan?
Kamu bisa menerjemahkan antara bahasa-bahasa di dekmu, yaitu bahasa yang kamu pelajari dan bahasamu sendiri. Setiap dek menentukan pasangan bahasa untuk terjemahan. Misalnya, dengan dek untuk belajar bahasa Spanyol dari bahasa Indonesia, kamu bisa mengetik dalam bahasa Spanyol atau bahasa Indonesia. Jika bahasa teks tidak ada di dek mana pun, panel akan memintamu memilih bahasa teks tersebut. repeat.cards mendukung lebih dari 100 bahasa.
Apa yang terjadi kalau aku mengetik dalam bahasaku sendiri?
Aplikasi menerjemahkannya ke bahasa yang kamu pelajari, dan terjemahan yang kamu pilih menjadi kata di kartu, dengan yang kamu ketik sebagai artinya. Dalam hal ini hanya satu terjemahan yang bisa dipilih, karena dua kata di sisi depan satu kartu akan terbaca seperti satu kata.
Di mana tombol Terjemahkan?
Di sudut kanan bawah layar aplikasi, di Android, iPhone, dan web, setelah kamu masuk. Tombol ini tidak muncul saat latihan, di pembaca buku, dan di pemutar video, yang sudah menerjemahkan sendiri kata yang kamu ketuk, dan tombol ini menyingkir selama ada panel atau dialog yang terbuka.
Bisakah tombolnya disembunyikan?
Bisa. Matikan tombol “Terjemahkan” di pengaturan aplikasi. Pengaturan ini hanya berlaku di perangkat itu, jadi kamu bisa tetap menampilkan tombol di situs web dan menyembunyikannya di ponsel. Terjemahkan tetap ada di layar Kata tersimpan.
Apakah fitur Terjemahkan berbayar?
Menerjemahkan memakai AI, yang menggunakan koin: setiap akun mendapat sejumlah koin di awal, koin tambahan tersedia dalam paket sekali beli, atau kamu bisa memakai kunci API OpenAI atau Google milikmu sendiri. Menyimpan kata ke kotak masuk, mengurungkan penyimpanan, dan menjadikan kata sebagai kartu tidak dikenai biaya.

Simpan kata yang baru saja kamu perlukan.

Buat akun dan dek untuk bahasa yang kamu pelajari, dan setiap kata yang kamu cari bisa menjadi kartu hafalan. Mulai gratis, tanpa kartu kredit.

Mulai gratis

Dalam salah satu dari dua bahasa · Beberapa terjemahan · Android, iPhone, dan web