Logo repeat.cardsrepeat.cards

Panduan langkah demi langkah · Gratis · Kemajuanmu tetap tersimpan

Impor dekmu dari Anki secara online, tanpa mulai dari awal.

Pindahkan kartu Anki ke repeat.cards beserta audio, gambar, dan riwayat pengulangannya. Kartu yang sudah kamu kuasai tidak diatur ulang menjadi baru.

Untuk mengimpor dek Anki ke repeat.cards, ekspor koleksimu sebagai file .colpkg (Paket Koleksi Anki). Buka alat impor dari daftar dek, unggah filenya, lalu cocokkan kolom kata dan terjemahan. Kartu, audio, gambar, dan riwayat pengulanganmu ikut pindah. Impornya gratis.
Alat impor Anki di repeat.cards terbuka di dasbor, siap mengunggah cadangan koleksi .colpkg
Dek → Impor Anki membuka alat impor langsung di browser – tanpa program yang perlu dipasang.

Cara mengimpor dek Anki ke repeat.cards

Seluruh prosesnya berjalan di browser – tidak ada yang perlu dipasang. Ikuti enam langkah ini:

  1. Ekspor koleksimu dari Anki sebagai file .colpkg. Di Anki versi desktop, buka File → Ekspor…. Pilih “Paket Koleksi Anki” (.colpkg) dan sertakan media. Cadangan koleksi lengkap ini berisi riwayat pengulangan dan jadwal yang dibutuhkan alat impor.
  2. Masuk ke repeat.cards dan buka alat impor. Buat akun repeat.cards gratis atau masuk, buka daftar dek, lalu pilih “Impor Anki”. Tidak ada program yang perlu dipasang – semuanya berjalan di browser.
  3. Unggah file .colpkg. Klik untuk memilih atau seret dan lepas cadangan koleksi .colpkg milikmu (file hingga 1 GB didukung). repeat.cards membaca koleksi itu dan menampilkan pratinjau dek dan kolom yang ditemukannya.
  4. Pilih dek dan bahasanya. Jika koleksimu berisi beberapa dek, pilih satu untuk diimpor. Beri nama dek baru, lalu pilih bahasa yang dipelajari dan bahasa terjemahannya.
  5. Cocokkan kolomnya. Beri tahu repeat.cards kolom mana yang berisi kata dan mana yang berisi terjemahan, dan pastikan lewat pratinjau langsung. Kalau mau, cocokkan juga kolom contoh kalimat, bentuk jamak, dan konjugasi kata kerja – tersedia kolom siap pakai sekali klik untuk bahasa Spanyol, Jerman, Prancis, Portugis, Italia, Rusia, dan Inggris.
  6. Impor. Klik “Impor”. repeat.cards membuat dek baru, memindahkan audio dan gambar, dan mengubah jadwal Anki setiap kartu menjadi status FSRS. Setelah selesai, kamu akan melihat berapa kartu dan file media yang berhasil diimpor.

Apa saja yang diimpor?

repeat.cards memindahkan isi kartu dan progres belajar. Jenis catatan dan templat tampilan Anki tidak dipertahankan dalam bentuk aslinya; kartu ditampilkan dengan tata letak repeat.cards.

Dek hasil impor di repeat.cards, menampilkan kartu dengan terjemahan, contoh kalimat, dan konjugasi kata kerja
Setelah impor: kata-katamu menjadi kartu repeat.cards – lengkap dengan contoh kalimat, bentuk jamak, dan konjugasi.

Kartu (kolom kata + terjemahan)

Diimpor?
Ya – kamu memilih kolom mana dicocokkan ke mana

File audio

Diimpor?
Ya (jika media disertakan saat ekspor)

Gambar

Diimpor?
Ya (jika media disertakan saat ekspor)

Riwayat pengulangan dan jadwal

Diimpor?
Ya – diubah menjadi status FSRS per sisi kartu

Kolom contoh kalimat, bentuk jamak, dan konjugasi

Diimpor?
Ya – pencocokan kolom opsional, dengan kolom siap pakai

Jenis catatan khusus

Diimpor?
Dicocokkan ke kolom yang kamu pilih; sisanya diabaikan

Templat kartu dan gaya HTML/CSS

Diimpor?
Tidak – repeat.cards memakai tata letak kartunya sendiri

Perilaku kartu rumpang (cloze)

Diimpor?
Tidak – teksnya diimpor, tetapi rumpang interaktif tidak dibuat ulang

Bagaimana kalau dekku punya jenis catatan khusus?

Saat mengimpor, kamu memilih kolom yang berisi kata dan terjemahan. Kolom tambahan untuk contoh kalimat, bentuk jamak, dan konjugasi juga bisa dicocokkan. Kolom yang tidak dipilih akan dilewati, dan templat tampilan Anki tidak ikut dipindahkan.

Mengapa .colpkg, bukan .apkg?

File .colpkg adalah paket koleksi lengkap yang sudah berisi riwayat pengulangan dan jadwal. Paket dek .apkg juga bisa berisi kemajuan belajar, tergantung opsi ekspornya. Alat impor repeat.cards hanya mendukung .colpkg, jadi ekspor cadangan koleksi lengkap untuk memakainya.

Mengatasi kesalahan impor yang umum

  • “File .apkg-ku tidak diterima.” Alat impor tidak mendukung .apkg. Ekspor dari Anki sebagai Paket Koleksi Anki (.colpkg).
  • Audio atau gambar tidak ada. Pastikan media disertakan saat mengekspor – pakai ekspor Paket Koleksi, bukan ekspor catatan dalam teks biasa.
  • Kolom yang salah terimpor sebagai kata/terjemahan. Jalankan impor lagi dan cocokkan ulang kolom kata dan terjemahan dengan bantuan pratinjau, yang menampilkan contoh isi setiap kolom.
  • File-ku lebih dari 1 GB. Hapus media yang tidak terpakai di Anki, atau ekspor sebagian kecil dari koleksimu, lalu impor lagi.
  • Ada beberapa dek dalam satu koleksi. Itu wajar – pilih dek yang kamu inginkan di langkah konfigurasi, lalu ulangi impor untuk setiap dek tambahan.

Tanya jawab seputar impor dari Anki

Mengapa repeat.cards butuh file .colpkg, bukan .apkg?
Alat impor hanya mendukung .colpkg: cadangan koleksi lengkap yang sudah berisi riwayat pengulangan dan jadwal. Paket dek .apkg juga bisa berisi kemajuan belajar, tergantung opsi ekspornya, tetapi alat impor ini tidak mendukungnya.
Apakah riwayat pengulanganku di Anki ikut pindah?
Ya. repeat.cards membaca jeda, pengulangan terakhir, dan status setiap kartu di Anki, lalu mengubahnya menjadi status penjadwalan FSRS yang setara, terpisah untuk sisi depan dan belakang setiap kartu. Kartu yang sudah kamu kuasai tidak diatur ulang; hanya kartu yang masih baru di Anki yang mulai dari awal.
Apakah audio dan gambarku ikut pindah?
Ya, selama kamu menyertakan media saat mengekspor paket koleksi dari Anki (secara default sudah disertakan). File audio dan gambar yang dipakai kartumu diimpor dan dilampirkan ke kartu yang sesuai di repeat.cards.
Apa yang terjadi pada jenis catatan khusus dan templat kartu?
repeat.cards tidak memakai jenis catatan atau templat Anki. Saat impor, kamu mencocokkan kolom mana pun yang berisi kata dan terjemahan (ditambah kolom contoh kalimat, bentuk jamak, dan konjugasi jika mau); kolom yang tidak kamu cocokkan diabaikan. Gaya kartu dan templat HTML/CSS tidak dibawa – repeat.cards menampilkan kartu dengan caranya sendiri.
Seberapa besar koleksi yang bisa kuimpor?
Cadangan koleksi hingga 1 GB didukung, yang cukup untuk koleksi yang sangat besar beserta medianya. Kalau filemu lebih besar, ekspor koleksi satu dek saja atau hapus dulu media yang tidak terpakai di Anki, lalu ekspor lagi.
Bisakah aku mengimpor lebih dari satu dek sekaligus?
Setiap impor membuat satu dek. Kalau koleksimu berisi beberapa dek, pilih yang kamu inginkan di langkah konfigurasi, lalu jalankan impor lagi untuk setiap dek tambahan yang ingin kamu pindahkan.

Pindahkan kartu dari Anki tanpa kehilangan progres.

Ekspor koleksi .colpkg milikmu, unggah, dan lanjutkan belajar. Impornya gratis.

Impor dekmu – gratis

Audio, gambar, dan riwayat pengulangan tetap ada · FSRS secara default