Bücher · Android, iPhone und Web
Lies das Buch, das du ausgesucht hast. Behalte die Wörter, die dir darin begegnen.
Lade ein EPUB- oder FB2-Buch hoch und lies es in der App. Tippe ein Wort an oder markiere eine Wendung, um die Übersetzung zu sehen. Speichere das Wort oder die Wendung im Eingang und mach eine Lernkarte daraus. Verteilte Wiederholung hilft dir, die Wörter zu behalten.
Wie funktioniert das Lesen mit repeat.cards?
Ein Wort aus einem Buch, das dich interessiert, merkst du dir leichter als ein Wort aus einer Liste. Der Reader lässt dich im Buch: Die Übersetzung öffnet sich über der Seite, und das Wort wartet im Eingang, während du weiterliest.
- Buch hochladen. Füge eine EPUB- oder FB2-Datei vom Smartphone oder Computer hinzu und sag der App, in welcher Sprache es ist, falls das Buch es nicht angibt.
- Wort antippen oder Wendung markieren. Die Übersetzung öffnet sich über der Seite: mehrere Vorschläge für ein Wort, die Bedeutung als Ganzes für eine Wendung.
- Speichern und üben. Das Wort landet mit seiner Übersetzung im Eingang. Von dort wird es zur Karteikarte, und die verteilte Wiederholung holt es zurück, kurz bevor du es vergessen würdest.
Ein Wort, von der Seite zur Karte
Hier der ganze Weg eines Worts, das dir in einem Buch begegnet.
Öffne das Buch
- Was passiert
- Es öffnet sich auf der Seite, auf der du aufgehört hast, mit markierten neuen Wörtern
Tippe ein markiertes Wort an
- Was passiert
- Seine Übersetzungen öffnen sich unter der Seite
Speichere eine davon
- Was passiert
- Das Wort wartet mit dieser Übersetzung im Eingang
Halte ein Wort gedrückt, das du schon kennst
- Was passiert
- Es kommt auf deine Liste bekannter Wörter, und die Markierung verschwindet
Öffne später den Eingang
- Was passiert
- Mach aus dem Wort eine Karte im Stapel für diese Sprache
Was der Reader für dich tut
- Bekannte Wörter bleiben unmarkiert. Markiert werden nur Wörter, die nicht auf deiner Liste bekannter Wörter für die Sprache des Buchs stehen. Halte ein markiertes Wort gedrückt, um es auf die Liste zu setzen, und die Markierung verschwindet.
- Ein Modus zum Auswählen. Schalte den „Übersetzungsmodus“ ein, und ein Wischen markiert ganze Wörter – so wählst du eine Wendung oder einen Satz so leicht aus wie ein einzelnes Wort.
- Das Buch merkt sich deine Stelle. Das Buch und die Seite, auf der du aufgehört hast, werden in deinem Konto gespeichert – du kannst auf dem Smartphone anfangen und am Computer weiterlesen.
- Leseeinstellungen. Schriftgröße, Schriftart, Zeilenabstand und Ränder sowie ein Schalter für die Markierungen neuer Wörter, wenn du einfach nur lesen willst.
Wo deine Bücher liegen
Ein hochgeladenes Buch wird in deinem Konto gespeichert, bis zu 10 Bücher mit je 30 MB, und nur du kannst es öffnen. Zum Lesen brauchst du eine Verbindung, weil das Buch aus deinem Konto geladen wird. Übersetzen nutzt KI und läuft mit Münzen; Lesen, das Markieren neuer Wörter und das Speichern eines Worts kosten nichts. Die Preise stehen auf der Preisseite.
Häufige Fragen zum Lesen von Büchern
Welche Buchformate kann ich lesen?
Wo werden meine Bücher gespeichert?
In welchen Sprachen können die Bücher sein?
Funktioniert der Reader auf meinem Smartphone und im Web?
Kostet das Lesen etwas?
Mach dein nächstes Buch zu Vokabeln.
Erstelle ein Konto, lade ein Buch hoch, das du lesen möchtest, und behalte die Wörter, die dir darin begegnen. Kostenlos starten, ohne Kreditkarte.
Kostenlos startenEPUB und FB2 · Neue Wörter markiert · Android, iPhone und Web
Weiterlesen
Mit Videos lernen
Öffne einen Videolink oder eine Videodatei, tippe ein Wort im Untertitel an, um es zu übersetzen, und speichere es zum Üben.
Wörter sammeln
Sammle Wörter mit der schwebenden Schaltfläche auf Android vom Bildschirm, aus einem Foto oder aus eingefügtem Text und bewahre sie im Eingang auf.
Verteilte Wiederholung
FSRS plant Wiederholungen anhand deiner bisherigen Antworten – für beide Seiten jeder Karte getrennt.
Preise
Was Münzen sind, was die Pakete kosten und was kostenlos bleibt.