repeat.cards 的应用页面角落里有一个“翻译”按钮。点开后，用你设置的任一种语言输入单词或短语：应用会判断它是哪种语言，翻译出来，并给出几种译法供你挑选。保存后，这个词会进入收件箱，再从那里做成单词卡。如果你输入的是母语，译文就会成为要学的单词。Android、iPhone 和网页版都能用。
“翻译”怎么用？
很多值得学的词，都是在聊天、逛商店或想说点什么的时候想到的。“翻译”就是为这些时刻准备的。在应用中随时点开翻译按钮，趁还没忘记，把词保存下来。
- 点击“翻译”。圆形按钮在右下角。翻译面板会在当前页面上方打开，原页面保持原样。
- 输入单词或短语。用你在学的语言或母语都行，想到什么就输入什么。应用会判断它是你的哪种语言，并翻译成卡组里的另一种语言。
- 选一个译法并保存。会出现几种译法：选出你想表达的那个，点击“保存到收件箱”。如果改了主意，几秒钟内可以点“撤销”。
一个词，从脑海到卡片
下面是一个你想说却不知道怎么说的词的完整旅程。
点击“翻译”
- 发生了什么
- 翻译面板在当前页面上方打开
用母语输入这个词
- 发生了什么
- 应用识别出语言，并翻译成你在学的语言
从译法中选一个
- 发生了什么
- 它成为要学的单词，你输入的内容成为它的释义
点击“保存到收件箱”
- 发生了什么
- 这个词在收件箱里等着，输入框也准备好接下一个
之后打开收件箱
- 发生了什么
- 把这个单词做成对应语言卡组里的一张卡片
“翻译”能帮你做什么
- 不用先选语言。用你卡组里的任一种语言输入，应用会自己判断是哪一种。如果判断错了，在“源语言”里选对语言，它会重新翻译。
- 双向都行。用在学的语言输入一个词，看看它是什么意思；用母语输入，看看它该怎么说。无论哪种方式，卡片都会按正确的方向保存：单词是你在学的语言，释义是你的母语。
- 几种译法，由你挑选。一个词很少只有一种译法。选出符合你想表达的意思的译法。如果输入的是你正在学的语言中的单词，可以保留多个译法。不超过 500 个字符的短语会作为一个整体翻译。
- 每个页面都有。按钮停在应用的角落，“收集”页面上也有“翻译”。练习、阅读器和视频播放器里点一下单词就能翻译，所以按钮在那里会让开。
费用
翻译使用 AI，和其他 AI 功能一样需要消耗金币；把单词保存到收件箱、再做成卡片都不花钱。价格见 价格页面。
“翻译”常见问题
可以翻译哪些语言？
你卡组里的语言：你在学的语言和你的母语。卡组规定了在哪两种语言之间翻译，比如有一个“西班牙语—中文”卡组，你就可以用西班牙语或中文输入。如果文本的语言不在你任何一个卡组里，应用不会去猜，而是请你选出它是用哪种语言写的。repeat.cards 支持 100 多种语言。
用母语输入会怎样？
应用会把它翻译成你在学的语言，你选中的译法会成为卡片上的单词，你输入的内容则成为它的释义。这种情况下只能选一个译法，因为一张卡片正面上的两个词会被当成一个词来读。
“翻译”按钮在哪里？
登录后，你可以在 Android、iPhone 和网页版的应用页面右下角看到这个按钮。练习、图书阅读器和视频播放器中不显示这个按钮，因为在那里点击单词就能直接翻译。其他面板或对话框打开时，按钮也会隐藏。
可以隐藏这个按钮吗？
可以。在应用设置里关闭“翻译按钮”即可。这个设置只对当前设备生效，所以你可以在网页版保留按钮，在手机上把它隐藏。“收集”页面上的“翻译”仍然可以用。
使用“翻译”要花钱吗？
翻译使用 AI，需要消耗金币：每个账号一开始都有一些，用完可以单次购买金币包，也可以使用你自己的 OpenAI 或 Google 密钥。把单词保存到收件箱、撤销保存和把单词做成卡片都不花钱。
留住你刚刚需要的那个词。
创建账号，再为你在学的语言建一个卡组，你查过的每个词都可以变成单词卡。免费开始，无需信用卡。
免费开始学习两种语言都能输入 · 多种译法 · Android、iPhone 和网页版