想用 Anki 之外的工具？试试专为语言学习设计的闪卡。

为什么寻找 Anki 替代品？

几乎没有人不喜欢 Anki 的间隔重复，这部分非常出色。让人去找替代品的是它周边的一切：过时的桌面界面；要先学会笔记类型和卡片模板，第一张卡片才能显示正常；别的应用默认就有的功能，在 Anki 里要靠插件；官方网页版主要用来复习，而不是用来做卡片。

如果你想用更少的设置开始间隔重复学习，repeat.cards 提供了一个面向词汇的选择：默认开启 FSRS，按语言提供语法字段，并用 AI 辅助制作卡片。

Anki 的长处，以及让人头疼的地方

Anki 是一款成熟、功能丰富的工具，在大多数平台上免费，也有活跃的社区。如果你需要更复杂的自定义功能，Anki 仍然是值得考虑的选择。

repeat.cards 和 Anki 比起来怎么样？

下面把同样的功能并排对比。简单来说：repeat.cards 更专注、更容易上手；Anki 覆盖面更广、功能更强大。

FSRS：双向复习，默认开启

两款应用都使用开源的 FSRS（Free Spaced Repetition Scheduler）算法，根据估计的回忆概率安排复习。公开的 FSRS 基准测试涵盖数亿次复习；在相同记忆保持水平下，FSRS 所需的复习次数比旧版 SM-2 少约 20%。

区别在于默认设置。在 Anki 中，FSRS 是在 23.10 版中作为一个选项加入的，需要按预设逐个开启。在 repeat.cards 中，复习本来就是这样安排的，不需要开启任何东西。我们还会分别为卡片的两个方向（单词→翻译、翻译→单词）安排复习，因为认出一个单词和说出一个单词是不同的能力，遗忘的速度也不同。在 Anki 中可以用反向卡片模板近似实现；在这里则是自动的。

用 AI 辅助制作卡片

使用闪卡最慢的环节，一直是做出好卡片。一张有用的单词卡不只是单词和翻译，还需要例句、地道的发音、记忆提示，有时还要一张图片。在 Anki 里，这些要手动拼凑，或者接入插件和外部服务。

在 repeat.cards 中，你输入单词，AI 生成其余内容：发音、语境中的例句、记忆提示和图片，每一项都是点一下就生成，都可以修改。AI 是核心功能，而不是插件。它消耗金币，每个账号注册时都会免费获得一些，所以不需要设置密钥；如果你更想直接向服务商付费，也可以改用你自己的 OpenAI 或 Google 密钥。

可以导入我的 Anki 集合吗？

可以。repeat.cards 支持 Anki 的集合备份，也就是包含复习记录和复习安排的 .colpkg 文件。不支持 .apkg 文件（根据导出选项，这类文件也可能包含学习进度）。在 Anki 中选择 文件 → 导出 → Anki Collection Package，上传文件，再对应好单词和翻译字段。文件中的音频和图片也会一起导入。分步导入指南逐一说明了每个页面。

会丢失我在 Anki 里的复习记录吗？

不会。导入 .colpkg 时，repeat.cards 会读取每张卡片在 Anki 中的复习状态（间隔、上次复习时间和状态），并分别为每张卡片的正面和背面转换成对应的 FSRS 状态。你学了几个月的卡片不会被重置为“新卡片”。只有在 Anki 中确实还是新卡片的，才会从头开始。实际使用中，你基本可以从上次停下的地方继续，FSRS 会在接下来几轮练习中进一步微调。